In the republic, trotting is a tradition that no one escapes. Arthur Ferri, the experienced veteran, decides to test the boundaries of the freshman Nyck Coradin, turning the play into a game of teasing and rising tension. Between challenges, intense looks and inevitable closeness, the climate heats up...